Beauty

In my new bathroom with Braun Silk-Épil 9 Skin Spa

15:00 | May 16, 2016

Gmorningwithbraun3Welcome to my new bathroom in collaboration with Brauns new Silk-Épil 9 Skin Spa. I haven’t really showed you guys my bathroom yet so I thought this collaboration would be a fun opportunity to show you a little intimate sneak peak while also sharing my grooming routine with Braun. Normally I would do this procedure during night time since it takes a while to get it done and I usually don’t have that time in the mornings but today you’ll get a morning walk through.

Välkommen till mitt nya badrum i samarbete med Brauns nya Silk-Épil 9 Skin Spa. Jag har ju inte riktigt visat er mitt badrum än så jag tänkte detta samarbetet kunde vara kul för er att se en liten sneakpeak medan jag gör lite grooming rutiner med Braun. Jag hade normalt sätt gjort detta på kvällen men nu får ni hänga med på morgonen istället!gmorningwithbraun1gmorningwithbraun-johannaolsson1
Starting off with sleepwear and my robe together with this little guy that can both exfoliate and epilate your face depending on which head-tool you use on it, it can even apply makeup and is a 4 in 1 product! I’m using it to exfoliate this morning but the epilator is great for getting rid of that not so attractive mustache that I have.

Börjar med sovkläder och morgonrock tillsammans med den här lilla rackaren (face spa)
som både kan exfoliera och epilera ansiktet beroende på vilket huvudstycke du använder på, den kan till och med applicera smink och är en 4 in 1 produkt. Jag använder den för att exfoliera den här morgonen men epilatorn är så bra för att bli av med extra hår i ansiktet, typ som den där mustachen som inte är super attraktiv direkt. IMG_0550G morning! IMG_0547 IMG_0544braun-gmorning3Next it’s time to exfoliate and epilate the body with this larger tool that can also be used for both epilation and exfoliation – and the best part is that it can be used in the shower! It has a built in light to make sure you don’t miss any ingrown hair while exfoliating, or miss getting one while epilating.

Sedan är det dags att exfoliera och epilera kroppen med Silk-Épil 9 som även den är en multiprodukt och det bästa är att den går att använda i duschen. Den har en liten lampa i sig också så att man inte missar några inåtvända hårstrån när man exfolierar eller missar något när man epilerar.

IMG_0415braun7IMG_0402IMG_0403This little guy pulls out the hair at an insane speed. It’s my first time trying epilating. I have been shaving my legs since I was about 9. True story, me and my mom decided I had to shave them for my primary school graduation because they were just too hairy to go with my nice dress. So I had been shaving them for about 13 years when I switched to waxing when I was about 23. Ouch! But it was such a hassle doing that at the salon, when I tried doing it at home my skin usually bruised a lot so I switched back to shaving. Plus, who wants to wait for the hair to get long before you can wax it and get rid off it? Not me. The good thing about the Braun Silk-Épil 9 Skin Spa is that it can epilate hair x4 shorter than waxing can. But I’m not going to lie it did hurt a little. But my legs are now super smooth and it’s still not as bad as waxing was for the first time.

Den drar verkligen ut alla hårstrån sjukt snabbt. Det är första gången jag provar på epilering. Jag har rakat mina ben sen jag var typ 9. Min mamma och jag bestämde att jag var tvungen att raka dom till skolavslutningen i 3an för jag hade så håriga ben och det passade inte riktigt till klänningen jag tänkt ha på mig. Så jag hade rakat i typ 13 år när jag testade att vaxa första gången när jag var 23. Det gjorde ont! Jag gjorde det i typ ett år men det var så jobbigt att behöva vänta på att hårstråna skulle bli långa innan man kunde vaxa av dom. Vem vill det? Därför är det bra att Silk-Épil 9 kan ta bort hår 4 gånger kortare än vad vaxning kan. Men jag ska inte ljuga det gjorde rätt ont. Men det blev super lent och det var fortfarande inte lika illa som vaxning.braun9Done, and ready for dresses and heels! ;) Now you can get one of these by simply commenting below why you should win, if you got equally hairy body as mine or what ever :) One winner will be picked by Braun within the next week.

Klar, och redo för klackar och klänning! :) Nu kan ni vinna en av dessa genom att kommentera och motivera nedanför varför du ska vinna. Kanske är ni lika håriga som mig och verkligen behöver en, haha. En vinnare kommer bli utvald av Braun inom en vecka.

Beauty,Hair

PRO FIBER – 2 weeks after the treatment

12:21 | May 2, 2016

IMG_0269
It’s been about 2 weeks now since I had the PRO FIBER treatment at the salon in collaboration with L’Oréal Professionnel. Read more about it in my first blog post here. The treatment is designed to restore and build strength to your hair and make it shiny. Since my visit I have followed up with the home treatments, shampoo, conditioner and the mask from the blue range Restore.

Nu har det gått ungefär 2 veckor sedan jag gjorde salongs behandlingen PRO FIBER i samarbete med L’Oréal Professionnel. Läs mer om behandlingen i mitt första blogg inlägg här. Behandlingen är som sagt framtagen för att bygga upp och stärka håret – och tillföra glans. Efter mitt besök så har jag fortsatt med etterbehandlingarna hemma, shampoo, balsam och hårmasken från den blåa serien Restore.
IMG_0342JohannaOlsson-LorealPro4The results is as expected – super glossy and shiny! I haven’t really styled it that much in these pictures, just blowdried it just to show you how it naturally looks. It saves me so much time to get ready because I don’t have to style it that long in order for it to look good. It dries so much faster and I don’t really have to use any styling tools in case I’m in a rush (my hair is naturally straight though.) But without the treatment my hair is always so frizzy so I usually have to spend around 1 hour in order for it to look good. Now I can cut that time in half.

Resultatet är som förväntat – super glansigt och starkt! Jag har inte stylat det speciellt mycket på dessa bilder, bara fönat det, för att visa er hur det verkligen ser ut. Det sparar mig så sjukt mycket tid då jag inte behöver styla det speciellt länge för att det ska se bra ut. Det torkar för det första sjukt mycket snabbare och jag behöver inte använda plattång eller dylikt varenda gång för att det ska se bra ut. Mitt hår är dock naturligt rakt, men det är ganska frissigt och ser inte bra ut om jag inte lägger åtminstone 1 timme på det allt som allt när jag ska göra mig klar. Efter PRO FIBER behandlingen så kan jag halvera den tiden. Så himla skönt. JohannaOlsson-Lorealpro5Kommer ha en tävling på min Instagram där man kan vinna en PRO FIBER behandling där L’Oréal Professionnel kommer dra vinnarna. Så håll utkik där!

In collaboration with L’Oréal Professionnel

Beauty,Hair

Lighter and shinier with a PRO FIBER treatment from L’Oréal Professionnel

10:58 | April 25, 2016

Johanna-Loreal1
At the salon before the PRO FIBER treatment

I’m a huge fan of L’Oréal Professionnel which you all know if you follow me on snapchat. I got the opportunity to do a collaboration with L’Oréal Professionnel and their PRO FIBER treatment which I love and have had done before. So I was excited to be able to tell you about the benefits of this treatment in a collaboration with them. The PRO FIBER treatment is a salon treatment designed to strengthen and repair your hair. The treatment can later be pre-longed by using a home-treatment-kit. I’m addicted to both the treatment and the at home products so I even decided to do some balayage highlights before the treatment with products from the same brand. This is a bit damaging on your hair since you bleach the sensitive ends. But I trust so much in the PRO FIBER treatment I knew it wouldn’t be a problem. And this is a great treatment for everyone wanting to go a little lighter for the spring summer season, or just want to get smoother and stronger looking hair!

Jag älskar verkligen  L’Oréal Professionell och deras produkter, vilket ni säkert vet om ni följer mig på snapchat. Så när jag fick möjligheten att göra ett samarbete med L’Oréal Professionell och deras PRO FIBER behandling så blev jag så glad. Jag har gjort den här behandlingen tidigare och visste därför hur bra den var så var väldigt roligt att få testa på det igen och dela med mig av det till er i ett samarbete med L’Oréal Professionnel. PRO FIBER är alltså en salongsbehandling som är framtagen för att stärka och reparera håret. Behandlingen kan sedan förlängas med hjälp av hemmaprodukter. Jag älskar bägge delar i behandlingen och tycker de är så bra. Så jag bestämde mig till och med för att göra lite balayageslingor med produkter från samma märke. Detta sliter ju en del på håret, då man bleker topparna som är väldigt känsliga, så den här behandlingen är verkligen så bra om ni vill bli lite ljusare till våren och sommaren men ändå vill behålla er kvalité. Eller bara få lenare och starkare hår såklart!

IMG_8443 IMG_8531 IMG_8552IMG_8559After doing the balayage highlights, the L’Oréal Professionnel stylist applied the PRO FIBER Protocol on to my hair from the blue range called Restore – which is for medium damaged hair (there are 3 different ones for different grades of damage.)

Efter att jag gjorde slingorna, så applicerade hårstylisten från L’Oréal Professionnel PRO FIBER Protocol i mitt hår från den blåa serien som kallas Restore – som är framtagen för medium skadat hår (det finns 3 olika serier beroende på hur skadat ditt hår är.)
loreal77loreal6The results after a blow out! As you can see my ends look thick and healthy and my hair gets so smooth and manageable with PRO FIBER. I really recommend that you also get the at home treatment products, at least the shampoo, conditioner and hair mask. The smell is perfection and it makes my hair feel clean, hydrated and strong. I really love them!  And if you’re looking for a new style or hairdo check out L’Oréal Professionnels new app Style My Hair where you can try out different hairstyles and colors! Hope you find a new beauty favorite because this really is one of my addictions.

Här har ni resultatet efter en föning. Som ni kan se är mina toppar tjocka och fräscha och mitt hår är så himla glansigt tack vare behandlingen. Jag rekommenderar verkligen att man även köper med sig hemma behandlingen också för att förlänga resultatet. I alla fall shampoo, balsam och inpackning vilket är mina favoriter. De luktar så himla gott för det första och håret blir rent, känns återfuktat och starkt. Och om ni är sugna på en ny frisyr i vår så kan ni kolla in L’Oréal Professionells nya app Style My Hair där man kan prova  på olika hårstilar och färger. Hoppas att ni har hittat er en ny skönhetsfavorit för detta är verkligen en av mina favoriter.

In collaboration with L’Oréal Professionnel

Beauty

#Colorsquad

15:56 | March 1, 2016
JohannaOlsson-castingcremegloss2colorsquadblogg2Loreal-castingcremegloss1

I samarbete med L’Oréal Paris

Just nu har L’Oréal en tävling där du och ditt bästa squad kan få vara med i ett mitten uppslag i en mode-tidning i en stor photoshoot. Kampanjen heter “Color Your Friends” med L’Oréals casting creme gloss. Så kul att dra ihop ett tjej-gäng och hjälpa varandra att färga håret. Det är ju inte helt lätt att få till det själv, och dessutom så mycket roligare när man är fler. Ta några bilder när ni är klara i stil med den som vi har tagit, vi heter Color Squad och ni kan hitta vår profil här. Och sen är det bara att dela på Instagram, ni kan läsa mer om reglerna här. Jag valde färgen “brun” för min hårfärg är precis i det där mellanläget mellan riktigt mörkbrunt och ljusbrunt vilket jag tycker är så fint! Då har man ändå lite nyanser i det. Lycka till med era squads!

I’m doing another collaboration with L’Oréal and this time with their casting creme gloss. It’s a competition for you guys but unfortunately it’s for my Swedish readers only. I’ll have something for you guys too next time! xx.

Beauty,Make Up

#BTS

8:00 | February 22, 2016

JohannaOlsson-Loreal11 JohannaOlsson-Loreal12 IMG_1116-2
In collaboration with L’Oréal Paris

Some last BTS from the shoot with L’Oréal Paris in Helsinki. The peace pose is mandatory on every location ;) Thank you L’Oréal for this collaboration, I had a blast. I’m shooting something new for L’Oréal soon though so stay tuned guys. :) xx.

Några sista BTS från plåtningen med L’Oréal Paris i Helsingfors! Peace posen är ju självklar på alla BTS-bilder ;) Tack så mycket till L’Oréal för ett roligt samarbete, hade så kul! Ska plåta någonting nytt för dom snart igen dock så stay tuned guys! :) xx